Gli asessuali entrano nel dizionario
“Gente, ce l’abbiamo fatta”. Domenica scorsa, è stato questo il messaggio mandato dalla pagina Facebook internazionale di AVEN, per festeggiare l’aggiunta della parola “asexual” al dizionario Merriam-Webster.
L’obiettivo è stato raggiunto grazie al lavoro della stessa AVEN, tramite una petizione che chiedeva, appunto, l’inclusione del significato del termine del dizionario.
In realtà, più che dell’aggiunta di una parola, si è trattato dell’aggiunta del significato di una parola al dizionario, visto che il termine viene utilizzato per spiegare biologicamente la riproduzione delle piante, in quanto mancanti di organi sessuali veri e propri.
Il dizionario ha, dunque, aggiunto la nuova definizione del termine “asexual”, come “non avere sentimenti di tipo sessuale verso nessuna persona: non avere desiderio o attrazione di tipo sessuale”, citando anche la definizione data da AVEN, con buona pace, dunque, di chi parla di scelta, di rinuncia, o, addirittura (ed è il termine che viene usato da chi prova a metterci fuori dai gruppi LGBTQIA), “mancanza di orientamento sessuale”.
Ovviamente, tutto ciò accade negli Stati Uniti, ed il Merriam-Webster è un dizionario di lingua inglese.
In Italia? Nessuno ha censito i vari dizionari, ma per quanto ne sappiamo, per i media, siamo ancora “quelli che dicono no al sesso”, quando non veniamo tranquillamente chiamati asessuati (anche in ambienti che dovrebbero essere “friendly”), suscitando reazioni anche piccate quando proviamo a dire che il termine è il termine sbagliato, che non pratichiamo la castità e che, soprattutto, non siamo portatori di nessuna grave malattia da curare.
Negli ultimi anni, anche genderfluid e misgender, sono state aggiunte allo stesso dizionario.
Il primo termine, alle nostre latitudini, viene visto come l’ennesima etichetta. Il secondo, è stato usato per un articolo, in questi giorni, del Giornale. Con pessimi risultati.
Il Merriam-Webster Dictionary è un prestigioso dizionario della lingua inglese. Conosciuto come Webster Dictionary fino al 1982, ha visto la sua prima edizione nel 1828.